Traduciamo e pubblichiamo il paragrafo che Timothée Parrique ha dedicato alla decrescita in Italia nella sua tesi di dottorato “The political economy of degrowth”. La Decrescita in Italia (Da “The political economy of degrowth” di Timothée Parrique, pag. 185-188) Traduzione di Mario Sassi del Gruppo Internazionale. Si può dire che […]
Di JP Arellano*. Traduzione di Mario Sassi del Gruppo Internazionale. Articolo originale pubblicato il 3 luglio 2023 su Degrowth.org Dopo aver aderito all’Organizing for Degrowth Network (ODN), un collettivo che ha l’obiettivo di aiutare a unire il movimento globale della decrescita in una struttura coerente, ho deciso di vedere […]
Di Martin Sandbu, pubblicato sul Financial Times il 29.5.2023, tradotto da Gloria Germani del Gruppo Internazionale. Le idee economiche non ortodosse trovano un pubblico mainstream mentre il cambiamento climatico si fa sentire È un segno dei tempi che un libro intitolato How to Blow Up a Pipeline (Come far saltare […]
Di Jenny Ufer, MDF Torino Mercoledì, 17 maggio 2023 Standing ovation dentro al Parlamento Europeo per Anuna De Wever, giovane attivista belga che, chiudendo la tre giorni di conferenza, lancia dal palco uno slogan parlando di decrescita e decolonizzazione: Nessuna decrescita senza decolonizzazione! Successivamente continua rivolgendosi direttamente ai leader europei: […]
Di Teemu Koskimäki; traduzione di Corrado Campobasso del Gruppo Internazionale; articolo originale a questo link. Si è appena svolto un evento storico ospitato dal Parlamento europeo, in cui ci si è chiesti come abbandonare la crescita economica e tracciare un percorso che la superi. Ecco un riepilogo di ciò […]
Dal 15 al 17 Maggio si terrà a Bruxell la conferenza “Beyond Growth” – Oltre la Crescita- per stimolare a avviare un proceso collettivo di uscita dall’economia della crescita in Europa. La conferenza può essere seguita in diretta streaming on line questo indirizzo https://www.beyond-growth-2023.eu Di seguito la lettera di presentazione […]
Di Members of the open collective ODN. Traduzione di Mario Sassi del Gruppo Internazionale. Articolo originale pubblicato su degrowth.info il 27.03.2023 Un’indagine del 2018 ha identificato 114 gruppi/collettivi che si considerano parte del Movimento per la decrescita. Più tardi nello stesso anno, alcuni membri di questi collettivi si sono […]
